If you need to create a link with the actual location in it you can use #{request.contextPath}.

here an example:

<a href=”#{request.contextPath}/some/dir/test.jsf”>GO</a>